If I Stay

早前看了電影介紹
一直想看《如果我留下》
但總是無法立定心場到電影院
最近發現圖書館有這本英文小說
故此借回來看看~~


故事講述有一個擁有幸福家庭、富音樂才華的女孩子
一天和家人外出時,發生交通意外
父母及弟弟均不幸離世
她卻發現自己在昏迷狀態,未知去留,不知如何是好
這一天她的靈魂就在醫院裏游走
回想起很多以往的家庭生活片段、 跟朋友相處的難忘時刻、接觸及學習音樂的種種
當然也少不如何邂逅她的初戀及與男友的點滴
同時,她也感受到摯親好友對她目前情況的顧慮與希望
還目擊男友如何為見她一面而不惜一切
她想,我可以為自己決定去留嗎?可以的話,我又應該如何選擇呢?
結局我不在此分享了,留待大家自行發掘吧~~


小說的英文不難,以第一身敍述,我很容易就墮入了女主角的位置
其實,我遇到這樣的情況,又會怎樣做呢?
小說名改得好 — If I Stay — 那會如何呢?
最親的爸爸媽媽弟弟不在了,我,成為孤兒
但好友、男友卻在身邊勸說:你醒過來,即使不想再見我也好,也請你醒過來。
好溫暖,但的確難以決定
畢竟醒過來,生活還是要過
不要說一個17歲本來只要專注於大提琴的女孩子
一個30歲的單身女子如我也難以抉擇
我想,我還是會留下吧!
我相信若我只有17歲
世界還有太多東西等我發掘和經歷
父母也一定不會想我這樣離開
而且我深信朋友及其他親友也會陪伴我走過艱難的時刻
捱過了,前景仍是美好


小說寫得很美
感情描寫細膩
有時間的話,我一定會再看電影的
有興趣的朋友,可以到作者的網站看看創作背景和故事簡介
(P.S. 原來故事後續有一本叫When She Went的書呢……)
http://gayleforman.com/

留言

  1. Wow...just the topic also amazing leh! I believe it's the meaningful story :)

    回覆刪除
    回覆
    1. True~ The topic is already very attractive!

      刪除
  2. 同意, 我都會選擇留, 因為家人都唔會願意見到唯一一個家庭成員都過身, 而且活下去, 可以幫家人完成他們的心願。

    回覆刪除
  3. 艾華斯:
    ~你依家仲有睇書?? 你睇書睇到好投入呀!! 本書個內容不錯!! 可以令自己反思!!

    回覆刪除
    回覆
    1. 有架,都中意睇實體書~~有機會你都睇下電影或書呀^^

      刪除
  4. 如果是我, 我都會選擇繼續自己走落去, 去完成未完成的事

    回覆刪除
  5. 如果個個都死哂...我會揀死埋去....唔想面對呀

    回覆刪除
    回覆
    1. 其實真係要去到個刻,先知自己會點揀呢……

      刪除
  6. 真係好難決定? 不過聽完你咁講................有興趣睇呢套電影呢~!!

    回覆刪除

張貼留言